近日,一則“人教版八年級(jí)下冊(cè)生物教材插圖現(xiàn)‘AI生成’水印”的消息引發(fā)熱議——有網(wǎng)友發(fā)帖稱(chēng),該教材第37頁(yè)右下角插圖帶有相關(guān)標(biāo)識(shí)。對(duì)此,人民教育出版社相關(guān)工作人員回應(yīng),涉事教材為盜版,正版2026年才會(huì)上市。
該事件背后,折射出AI(人工智能)技術(shù)與出版行業(yè)的深度交織——利用AI寫(xiě)書(shū)、作圖、改書(shū)已不再是新鮮事,從選題策劃、內(nèi)容寫(xiě)作、封面設(shè)計(jì),再到審校排版、后期營(yíng)銷(xiāo),AI技術(shù)正全面滲透出版產(chǎn)業(yè)鏈的各個(gè)環(huán)節(jié)。
如何看待創(chuàng)作者利用AI生成內(nèi)容?版權(quán)邊界又在哪里?
事件
疑似AI生成內(nèi)容多家出版社被質(zhì)疑
近日,某出版社因一則疑似AI生成畫(huà)集的新書(shū)預(yù)告,引發(fā)爭(zhēng)議。之后,隨著質(zhì)疑聲越來(lái)越多,出版社刪除了新書(shū)預(yù)告帖文,目前該出版社在各大電商平臺(tái)的官方店鋪已搜索不到該書(shū)。
此前,該出版社2023年出版的《蜉蝣解語(yǔ)》也曾遭質(zhì)疑。該書(shū)自稱(chēng)“奇幻人文藝術(shù)圖鑒”,部分消費(fèi)者誤以為是人工手繪,結(jié)果買(mǎi)到手后發(fā)現(xiàn)插畫(huà)是利用AI工具輔助創(chuàng)作的。
此外,8月有網(wǎng)友發(fā)帖稱(chēng),吉林科學(xué)技術(shù)出版社出版的科普?qǐng)D鑒系列圖書(shū)《昆蟲(chóng)》一冊(cè)中,多張昆蟲(chóng)圖片與真實(shí)形態(tài)不符,質(zhì)疑圖片由AI生成。相關(guān)工作人員回應(yīng)稱(chēng),昆蟲(chóng)圖片系3D建模渲染生成,相關(guān)說(shuō)明已在封底寫(xiě)明。
“出版社濫用AI出書(shū)這件事終于快壓不住了!痹谀成缈祁(lèi)出版社擔(dān)任編輯近15年的林東(化名)發(fā)帖評(píng)論道,這并非出版社第一次因AI“翻車(chē)”,之前也出過(guò)類(lèi)似的事。
調(diào)查
在出版行業(yè)AI技術(shù)已覆蓋全流程
AI在出版行業(yè)應(yīng)用如何?林東說(shuō),AI已應(yīng)用于出版的方方面面,在審稿、校對(duì)方面應(yīng)用最早,現(xiàn)在從選題策劃到封面設(shè)計(jì),再到內(nèi)容寫(xiě)作以及后期營(yíng)銷(xiāo),都有AI技術(shù)加入。
“合理使用AI技術(shù),可以較大幅度提升編輯出版效率,比如可以在審稿中挑出一些不易察覺(jué)的錯(cuò)誤,或者在營(yíng)銷(xiāo)編輯精力有限的情況下,為每一本書(shū)產(chǎn)出更多的營(yíng)銷(xiāo)物料!绷謻|說(shuō)。
《出版人》雜志副總編輯楊帆表示,基本所有出版機(jī)構(gòu)的校對(duì)工具,都實(shí)現(xiàn)了AI化升級(jí)。AI輔助編校工具愈發(fā)成熟,還有營(yíng)銷(xiāo)文案撰寫(xiě)、封面設(shè)計(jì)等輔助工具,在編輯群體里的應(yīng)用已比較普遍!癆I技術(shù)對(duì)出版行業(yè)的單體效率帶來(lái)很大提升,也能讓編輯群體把更多精力放到優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的發(fā)掘與判斷上。”
追問(wèn)
AI輔助創(chuàng)作和AI代筆如何區(qū)分邊界
基于工作實(shí)踐,林東表示,在中青年作者群體里,純粹靠自己一字一句推敲內(nèi)容已比較罕見(jiàn)。大多數(shù)作者喜歡用AI提取觀點(diǎn)的核心,精煉文字。他們也會(huì)將多年來(lái)的寫(xiě)作、研究成果“喂給”AI,代替自己思考,抓取有出版價(jià)值的內(nèi)容。
“極少部分作者會(huì)完全依賴(lài)AI生成內(nèi)容,這種情況我們出版社是禁止的。”林東說(shuō),他能接受作者將AI當(dāng)作輔助工具提升創(chuàng)作質(zhì)量,但全權(quán)交由AI創(chuàng)作,不僅是對(duì)知識(shí)的不尊重,也是對(duì)讀者的不負(fù)責(zé)。
作為圖書(shū)編輯,如何區(qū)分“AI輔助創(chuàng)作”和“AI代筆”的邊界?林東認(rèn)為,AI輔助創(chuàng)作應(yīng)該是作者將一部分思考過(guò)程交由AI參與,但核心觀點(diǎn)和邏輯是獨(dú)立完成的。AI代筆則是一種偷懶且沒(méi)有出版意義的行為。二者可憑借AI創(chuàng)作的特點(diǎn)來(lái)區(qū)分,也可憑借編輯經(jīng)驗(yàn)來(lái)分辨人與機(jī)器的行文方式,但如果AI創(chuàng)作的內(nèi)容超出編輯認(rèn)知范圍,判斷邊界勢(shì)必會(huì)受到很大影響。
林東解釋?zhuān)珹I無(wú)法獨(dú)立思考,創(chuàng)作內(nèi)容基于人類(lèi)多年來(lái)創(chuàng)作、發(fā)現(xiàn)和積累總結(jié)的知識(shí)庫(kù),所以AI生成只能是“疊積木”的方式構(gòu)建“大廈”。而人類(lèi)原創(chuàng)是由內(nèi)而外建構(gòu),可能有瑕疵,但更多的是不同于他人、獨(dú)樹(shù)一幟的內(nèi)容。
如何分辨AI生成內(nèi)容?林東直言更多依靠“感覺(jué)”,即看這些內(nèi)容是否過(guò)于規(guī)整,是否在文字里展現(xiàn)了思考過(guò)程,以及是否引經(jīng)據(jù)典說(shuō)得很漂亮但卻不夠接地氣等。此外,還有個(gè)方法,把需要分辨的文字再“喂給”AI,挑出哪些內(nèi)容是AI創(chuàng)作,“有時(shí)AI比人類(lèi)更懂自己!
爭(zhēng)議
AI生成內(nèi)容如何界定版權(quán)?
關(guān)鍵在于是否屬于智力成果
“出版行業(yè)普遍很難認(rèn)可一部完全由AI主導(dǎo)寫(xiě)作的作品,因?yàn)榇嬖诎鏅?quán)歸屬爭(zhēng)議,很難認(rèn)定作品的著作權(quán)由‘作者’本人所有!睏罘硎荆髡、譯者利用AI工具檢索資料,優(yōu)化作品,編輯是不會(huì)提出異議的,“關(guān)鍵在于作者是否對(duì)整部作品的寫(xiě)作發(fā)揮主體性作用!
楊帆指出,對(duì)于是否有作者、插畫(huà)師使用AI寫(xiě)書(shū)、繪圖,出版方還缺乏具體的檢測(cè)和應(yīng)對(duì)措施。只能在協(xié)議上通過(guò)責(zé)任條款,規(guī)避版權(quán)歸屬風(fēng)險(xiǎn)。
值得注意的是,2023年,清華大學(xué)沈陽(yáng)教授團(tuán)隊(duì)使用生成式人工智能,創(chuàng)作科幻小說(shuō)《機(jī)憶之地》,獲得江蘇省青年科普科幻作品大賽二等獎(jiǎng),成為文學(xué)史上首部獲專(zhuān)業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)的AI寫(xiě)作作品。
沈陽(yáng)說(shuō),當(dāng)時(shí)秉持“自己一個(gè)字都不寫(xiě)”的原則,利用AI進(jìn)行了3小時(shí)共66輪對(duì)話(huà),完成4萬(wàn)余字初稿并精煉為5900字參賽文本。“現(xiàn)在只需要作兩次提示,3分鐘就能完成整篇小說(shuō),效率提高了60倍,可見(jiàn)近兩年的AI發(fā)展十分迅速。”
如何看待AI生成內(nèi)容的版權(quán)歸屬?沈陽(yáng)表示,首先要看生成內(nèi)容是否具有原創(chuàng)性,可在全網(wǎng)進(jìn)行查重檢測(cè)。其次,看使用AI時(shí)的操作提示詞是否凝結(jié)了人類(lèi)智慧。
北京市京都律師事務(wù)所合伙人熊燕華表示,根據(jù)《著作權(quán)法》規(guī)定,判斷是否構(gòu)成作品,應(yīng)當(dāng)同時(shí)符合“文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域”“獨(dú)創(chuàng)性”“可復(fù)制性”“智力成果”四個(gè)構(gòu)成要件!霸诶肁I寫(xiě)書(shū)、作圖的出版場(chǎng)景中,認(rèn)定其能否構(gòu)成作品的關(guān)鍵在于是否具備獨(dú)創(chuàng)性、是否屬于‘人類(lèi)智力成果’。”
根據(jù)9月施行的《人工智能生成合成內(nèi)容標(biāo)識(shí)辦法》,出版社作為網(wǎng)絡(luò)信息內(nèi)容傳播服務(wù)提供者,應(yīng)根據(jù)對(duì)稿件元數(shù)據(jù)、作者聲明及內(nèi)容本身的核驗(yàn)結(jié)果,對(duì)AI生成內(nèi)容進(jìn)行對(duì)應(yīng)級(jí)別(確認(rèn)/可能/疑似)的識(shí)別,并采取適當(dāng)方式在內(nèi)容周邊添加顯著的提示標(biāo)識(shí)。
熊燕華指出,若出版社未依法履行提示標(biāo)識(shí)義務(wù),可能面臨不利法律后果:行政層面,行政主管部門(mén)可能依據(jù)有關(guān)法律、行政法規(guī)、部門(mén)規(guī)章的規(guī)定進(jìn)行處理;民事層面,可能會(huì)被法院推定為未盡到合理注意義務(wù),構(gòu)成主觀過(guò)錯(cuò),從而加大其在侵權(quán)損害賠償?shù)仍V訟中承擔(dān)不利責(zé)任的風(fēng)險(xiǎn),并可能損害其專(zhuān)業(yè)信譽(yù)。
影響
AI對(duì)出版行業(yè)影響如何?
有挑戰(zhàn)但充滿(mǎn)機(jī)遇
近年來(lái),沈陽(yáng)教授及其團(tuán)隊(duì)不斷利用AI進(jìn)行寫(xiě)作、繪畫(huà)、微短劇等各種創(chuàng)新實(shí)踐。他認(rèn)為,AI勢(shì)必會(huì)沖擊傳統(tǒng)文學(xué)創(chuàng)作,人類(lèi)的創(chuàng)作方式將會(huì)改變,從原來(lái)由大腦進(jìn)行思考和撰寫(xiě),轉(zhuǎn)變?yōu)榕cAI智腦協(xié)同。
“原來(lái)的創(chuàng)作知識(shí)可能不是那么重要了,重要的是調(diào)動(dòng)AI產(chǎn)生新創(chuàng)作知識(shí)的能力,進(jìn)行融合創(chuàng)新,人機(jī)共生變得越來(lái)越重要了!鄙蜿(yáng)說(shuō)。
楊帆認(rèn)為,整體看,AI不太會(huì)對(duì)出版行業(yè)現(xiàn)有崗位、職責(zé)帶來(lái)很大沖擊。因?yàn)锳I生成的東西太多,反而更需要專(zhuān)業(yè)“把關(guān)人”,有經(jīng)驗(yàn)的出版人、編輯的作用反而會(huì)放大。AI帶來(lái)的變革,更多集中在內(nèi)容生產(chǎn)領(lǐng)域,出版行業(yè)只是內(nèi)容的“篩選者”。此外,出版外延的角色,比如譯者、插畫(huà)師,可能會(huì)受到比編輯更大的挑戰(zhàn)。
林東則對(duì)AI發(fā)展前景充滿(mǎn)期待:“如果真能將編輯從繁瑣的工作中解放出來(lái),讓編輯能更多參與到富有創(chuàng)造力的高價(jià)值工作中,不失為傳統(tǒng)出版向現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型的一種機(jī)遇!彼J(rèn)為,如果利用好AI,傳統(tǒng)出版的各環(huán)節(jié)周期都會(huì)得到進(jìn)一步縮短,每本書(shū)的生產(chǎn)上市時(shí)間也不會(huì)像現(xiàn)在這么久,對(duì)作者、讀者甚至是書(shū)店、出版社來(lái)說(shuō)都是利好。
華西都市報(bào)-封面新聞?dòng)浾?戴云
