近日，全國(guó)政協(xié)公布100件2025年度好提案。其中，《關(guān)于推動(dòng)中國(guó)傳統(tǒng)文藝“走出去”的提案》(以下簡(jiǎn)稱“提案”)由全國(guó)政協(xié)委員滕貞甫、高滿堂聯(lián)名提交。滕貞甫接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示，推動(dòng)傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”，對(duì)于提升中國(guó)文化在世界上的影響力，建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)具有重要意義。他認(rèn)為，中國(guó)傳統(tǒng)文藝經(jīng)典有著廣闊的海外市場(chǎng)，依托我們的制度優(yōu)勢(shì)和新技術(shù)的加持，可以更好推動(dòng)傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”。

　　作家滕貞甫和編劇高滿堂是資深文藝創(chuàng)作者�！拔覀兪侵袊�(guó)傳統(tǒng)文藝經(jīng)典的堅(jiān)定擁躉，都癡迷于從傳統(tǒng)文藝經(jīng)典中汲取創(chuàng)作靈感。”滕貞甫說(shuō)，從《紅樓夢(mèng)》等文學(xué)名著到《白蛇傳》等神話傳說(shuō)，中國(guó)傳統(tǒng)文藝經(jīng)典想象力奇譎瑰麗，人物塑造栩栩如生，代表著中國(guó)傳統(tǒng)的審美取向，也是全人類精神文化的重要遺產(chǎn)。

　　在滕貞甫看來(lái)，20世紀(jì)70年代，芭蕾舞劇《白毛女》在法國(guó)演出成功，以及此后電視劇《西游記》《三國(guó)演義》在東南亞熱播，傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”的步伐從未停止。近年來(lái)，隨著數(shù)字技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)傳播方式的發(fā)展，“走出去”的條件更加成熟。

　　例如，中國(guó)文化出�！靶氯龢印�(網(wǎng)絡(luò)影視劇、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、網(wǎng)絡(luò)游戲)就是數(shù)字時(shí)代的產(chǎn)物。滕貞甫認(rèn)為，其出海模式完全適用于傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”。此外，國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影《哪吒之魔童鬧�！�(簡(jiǎn)稱《哪吒2》)全球票房飄紅，顯示出數(shù)字動(dòng)漫在傳播上的優(yōu)勢(shì)十分明顯。

　　2025年10月17日，在浙江杭州舉行的第十九屆杭州文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)上，文化“新三樣”出海主題展區(qū)吸引參觀者。(資料圖) 中新社記者 王剛 攝

　　滕貞甫還關(guān)注到《哪吒2》背后百余家單位協(xié)同攻關(guān)的制作模式。他認(rèn)為，推動(dòng)傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”可借鑒這一模式，“由文化主管部門(mén)出‘菜單’，企業(yè)擔(dān)綱‘烹飪’，多家協(xié)作單位‘添柴助燃’，共同鍛造‘走出去’精品”。

　　“我們?cè)谖幕�產(chǎn)品生產(chǎn)上有獨(dú)特的制度優(yōu)勢(shì)，就是組織化程度高。”滕貞甫舉例道，國(guó)家廣電總局“跟著微短劇去旅行”創(chuàng)作計(jì)劃、中國(guó)作家協(xié)會(huì)“新時(shí)代山鄉(xiāng)巨變創(chuàng)作計(jì)劃”“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”都是深受創(chuàng)作者歡迎的“菜單”。他自己就是受益者，其長(zhǎng)篇小說(shuō)作品《草木志》《北愛(ài)》入選了上述中國(guó)作協(xié)兩項(xiàng)計(jì)劃，并被翻譯成多種文字推廣到海外。

　　滕貞甫認(rèn)為，在“走出去”方面，文化主管部門(mén)的有效主導(dǎo)、政策引導(dǎo)和標(biāo)準(zhǔn)管理十分重要。為此，他與高滿堂圍繞高位統(tǒng)籌、組織協(xié)同、政策支持等方面寫(xiě)下多項(xiàng)具備可操作性的建議，如制定為期十年的傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”規(guī)劃，提高“走出去”組織化程度，在立項(xiàng)、資金扶持、評(píng)獎(jiǎng)、上映播出等環(huán)節(jié)給予一定的政策傾斜，鼓勵(lì)采取數(shù)字動(dòng)漫等創(chuàng)新制作方式等。具體到內(nèi)容制作，建議在傳統(tǒng)文藝經(jīng)典“走出去”中適當(dāng)嵌入中國(guó)文化的標(biāo)志性元素，“如春節(jié)、中醫(yī)等，搭載傳統(tǒng)文藝經(jīng)典的母船傳播到海外”。

　　《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十五個(gè)五年規(guī)劃的建議》圍繞“提升中華文明傳播力影響力”作出部署，提出“講好中國(guó)故事”“鼓勵(lì)更多文化企業(yè)和優(yōu)秀文化產(chǎn)品走向世界”。滕貞甫備受鼓舞，他相信，傳統(tǒng)文藝經(jīng)典作為經(jīng)過(guò)時(shí)間檢驗(yàn)的優(yōu)秀中國(guó)故事，更容易傳播開(kāi)、傳播好。(完)(《中國(guó)新聞》報(bào)記者 程小路 報(bào)道)