11月28日，由中國新聞史學(xué)會、山東大學(xué)主辦，山東大學(xué)新聞傳播學(xué)院、齊魯理工學(xué)院承辦的“第三屆中國式現(xiàn)代化與文化‘兩創(chuàng)’論壇”在濟(jì)南舉行。本屆論壇主題為“智能傳播時代中華文化的國際傳播”。山東大學(xué)黨委副書記李向陽，中國新聞史學(xué)會會長隋巖，齊魯理工學(xué)院黨委書記徐淑鳳出席開幕式并致辭。開幕式由山東大學(xué)新聞傳播學(xué)院常務(wù)副院長倪萬主持。

　　李向陽在致辭中表示，要深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆四中全會精神關(guān)于建設(shè)文化強(qiáng)國的戰(zhàn)略部署，發(fā)展具有強(qiáng)大思想引領(lǐng)力、精神凝聚力、價(jià)值感召力、國際影響力的新時代中國特色社會主義文化，切實(shí)增強(qiáng)推進(jìn)社會主義文化強(qiáng)國建設(shè)的責(zé)任感和使命感。希望全國新聞傳播學(xué)界攜手共進(jìn)，在人工智能等新技術(shù)重塑全球傳播格局的背景下，共同創(chuàng)新中華文化的現(xiàn)代表達(dá)與國際傳播方式，構(gòu)建智能化傳播體系，為扎實(shí)推進(jìn)中國式現(xiàn)代化注入深厚的文化力量。

　　隋巖表示，用時代精神激活中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，運(yùn)用先進(jìn)傳播手段賦予其現(xiàn)代表達(dá)形式，實(shí)現(xiàn)跨越國界的傳播，是回應(yīng)時代需求、服務(wù)中國式現(xiàn)代化的核心任務(wù)，希望學(xué)界共同推動形成具有原創(chuàng)性、系統(tǒng)性的國際傳播理論成果，為構(gòu)建與中國式現(xiàn)代化相匹配的文化傳播體系，提升中華文化國際影響力提供堅(jiān)實(shí)的學(xué)理支撐和實(shí)踐參考。

　　徐淑鳳表示，將充分利用此次論壇的平臺優(yōu)勢，圍繞智能時代中華文化國際傳播的理論創(chuàng)新、傳播策略與實(shí)踐路徑，積極探索智能傳播技術(shù)在文化傳承與創(chuàng)新中的更多應(yīng)用，為中華文化的國際傳播注入新活力。

　　在主旨演講環(huán)節(jié)，山東大學(xué)哲學(xué)與社會發(fā)展學(xué)院教授何中華以“提出‘第二個結(jié)合’的背景”為題發(fā)言，指出“第二個結(jié)合”讓中國特色社會主義道路有了更加宏闊深遠(yuǎn)的歷史縱深，拓展了中國特色社會主義道路的文化根基；上海交通大學(xué)特聘教授、網(wǎng)絡(luò)安全技術(shù)研究院院長李建華作題為“數(shù)據(jù)驅(qū)動的網(wǎng)絡(luò)空間安全治理及趨勢分析”的發(fā)言，提出數(shù)字城市網(wǎng)絡(luò)安全保障一體化、數(shù)據(jù)要素質(zhì)量治理、數(shù)據(jù)治理一體化、數(shù)據(jù)安全合規(guī)和人才培養(yǎng)等網(wǎng)絡(luò)空間安全治理應(yīng)對思路；中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心總編輯王曉輝發(fā)表了題為“人工智能時代的翻譯與國際傳播”的發(fā)言，指出人工智能對翻譯以及國際傳播的影響，并闡述了中西方語言的差異，強(qiáng)調(diào)工匠精神在國際傳播與翻譯中的重要性；山東數(shù)字文化集團(tuán)黨委書記、董事長魏傳強(qiáng)在題為“深化傳媒生態(tài)與數(shù)字文化融合發(fā)展，全力構(gòu)筑文化‘兩創(chuàng)’新格局”的發(fā)言中介紹了集團(tuán)在傳媒與數(shù)字文化融合、文化數(shù)據(jù)庫建設(shè)、技術(shù)與內(nèi)容優(yōu)勢及企業(yè)文化國際化方面的成就；山東大學(xué)新聞傳播學(xué)院教授劉明洋在題為“新時代英雄觀：理論品格、話語建構(gòu)與全球認(rèn)同”的發(fā)言指出，英雄作為全球普遍存在的精神資源和象征符號，可體現(xiàn)新發(fā)展動力、新價(jià)值體系、文明形態(tài)和新社會秩序；中國新聞史學(xué)會名譽(yù)會長，中國人民大學(xué)新聞學(xué)院教授王潤澤聚焦“新聞功能引領(lǐng)下的主流媒體系統(tǒng)性變革”的主題，圍繞媒體功能與結(jié)構(gòu)的變革，指出主流媒體應(yīng)推動技術(shù)、產(chǎn)品與組織形態(tài)的協(xié)同轉(zhuǎn)型，以確保新聞傳播結(jié)構(gòu)的投入朝統(tǒng)一戰(zhàn)略目標(biāo)發(fā)展。主旨論壇由山東大學(xué)新聞傳播學(xué)院副院長邱凌主持。

　　論壇圍繞“中華文化國際傳播的理論和話語創(chuàng)新”“數(shù)字?jǐn)⑹屡c中華文化的全球可視化表達(dá)”“齊魯文化的國際傳播”三個主題舉行了分論壇，與會專家學(xué)者就相關(guān)話題展開深入交流和討論。分別由齊魯理工學(xué)院副校長張興華、《中國出版》編審?fù)蹑隆⑸綎|大學(xué)新聞傳播學(xué)院教授臧麗娜、大眾報(bào)業(yè)集團(tuán)期刊中心副主編趙金、齊魯理工學(xué)院常務(wù)副校長、黨委副書記張庚靈、山東師范大學(xué)期刊社總編張冠文、山東省作家協(xié)會副主席劉玉棟擔(dān)任分論壇主持人和評議人。在“新文科”建設(shè)和加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)的國家戰(zhàn)略背景下，論壇還舉辦了“AI時代國際新聞與傳播專業(yè)人才培養(yǎng)”專題研討會，打造融合育人的“新文科”模式，共同探討新時代國際傳播人才培養(yǎng)的路徑、模式與創(chuàng)新。全國新文科教育研究中心辦公室主任、山東大學(xué)本科生院副院長申樹欣、中國新聞社山東分社總編輯李欣、大眾報(bào)業(yè)集團(tuán)大眾國際傳播中心孫先凱、齊魯晚報(bào)·齊魯壹點(diǎn)徐玉芹出席并講話。

　　來自中國人民大學(xué)、上海交通大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、北京師范大學(xué)、山東大學(xué)、中國海洋大學(xué)等高校的百余位新聞與傳播學(xué)領(lǐng)域的專家學(xué)者、師生代表參加論壇。