中新網(wǎng)山東新聞9月10日電(王洪龍 程宗宇)“大叔，您想想，天上真能掉餡餅？那些打電話說(shuō)退款的‘客服’，別信！”在井岡山茅坪鎮(zhèn)神山村的曬谷場(chǎng)上，魯東大學(xué)“廣秀”志愿服務(wù)支隊(duì)成員喬冠豪拍著村民李大叔的肩膀，用普通話反復(fù)叮囑。

　　這個(gè)暑期，魯東大學(xué)法律事務(wù)室與馬克思主義學(xué)院聯(lián)合派出三支“廣秀”志愿服務(wù)支隊(duì)——“語(yǔ)路同行”“魯利童辛”“青衿薪傳”，赴全國(guó)青少年井岡山革命傳統(tǒng)教育基地，與中央司法警官學(xué)院“井岡紀(jì)劍·警律傳承”實(shí)踐團(tuán)攜手走進(jìn)龍市鎮(zhèn)等6所鄉(xiāng)鎮(zhèn)。一場(chǎng)“推普普法雙推進(jìn)”專(zhuān)項(xiàng)活動(dòng)，讓國(guó)家通用語(yǔ)言與法治知識(shí)在紅土地上落地生根。

　　家常話里講法條，語(yǔ)言不通不再是“攔路虎”

　　“以前聽(tīng)普法課，有些術(shù)語(yǔ)聽(tīng)不懂，方言溝通又怕說(shuō)不清楚訴求�，F(xiàn)在孩子們用咱能聽(tīng)懂的話講法律，還教咱說(shuō)普通話，心里亮堂多了！”神山村村民李宗吾拿著志愿者遞來(lái)的普法宣傳單，指著上面的“婚姻繼承”條款說(shuō)。

圖為活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。

　　學(xué)生們深知，要讓法律“活”起來(lái)，首先得打通語(yǔ)言關(guān)。針對(duì)鄉(xiāng)親們最關(guān)心的土地權(quán)益、消費(fèi)維權(quán)、電信詐騙等問(wèn)題，他們把嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆�條轉(zhuǎn)化成“家長(zhǎng)里短”：講電信詐騙，就舉“冒充客服退款”“虛假投資”的真實(shí)案例；說(shuō)鄰里糾紛，就用村里常見(jiàn)的宅基地爭(zhēng)議當(dāng)例子。中央司法警官學(xué)院實(shí)踐團(tuán)成員王洪龍還編了順口溜：“陌生電話不輕信，涉及金錢(qián)多留心；普通話兒好好學(xué)，維權(quán)說(shuō)理更省心。”

　　在龍市鎮(zhèn)的集市上，商戶尹發(fā)蘭正拿著手機(jī)播放學(xué)子們制作的普法短視頻�！耙曨l里講簽合同要注意啥，用普通話配著字幕，我不光懂了法律，還跟著學(xué)了幾個(gè)專(zhuān)業(yè)詞的發(fā)音�！币�發(fā)蘭笑著說(shuō)。

　　精準(zhǔn)服務(wù)不同群體，法治關(guān)懷“一個(gè)都不少”

　　“阿公阿婆，陌生電話講退款、送保健品的，不要信啊！”在大井村的老年活動(dòng)中心，魯東大學(xué)“青衿薪傳”支隊(duì)成員們以普通話結(jié)合當(dāng)?shù)胤窖缘姆绞狡占胺莉_知識(shí)。針對(duì)留守老人聽(tīng)力弱、對(duì)新事物接受慢的特點(diǎn)，他們特意放慢語(yǔ)速，反復(fù)強(qiáng)調(diào)關(guān)鍵信息，還留下聯(lián)系卡，承諾“有問(wèn)題隨時(shí)打電話”。

圖為孩子們參與“戶外法治小講堂”。

　　而在神山村的“戶外法治小講堂”，孩子們圍坐在中央司法警官學(xué)院學(xué)員身邊，聽(tīng)得格外入神�！吧�林里的小動(dòng)物們也有‘法律’哦，不能隨便偷別人的食物，就像我們不能隨便拿別人的東西……”學(xué)員們把抽象的法律條文編成童話故事。

　　“姐妹們，法律是咱的靠山！遭遇家暴，要勇敢說(shuō)‘不’！保留好證據(jù)，依法維權(quán)！”在一處舊居外，面對(duì)前來(lái)參觀的女性游客，志愿者們特意開(kāi)展婦女權(quán)益保護(hù)專(zhuān)場(chǎng)宣講。

　　線上線下齊發(fā)力，法治聲音傳遍村頭巷尾

　　“以前普法靠發(fā)傳單、拉橫幅，現(xiàn)在不一樣了，短視頻、音頻隨時(shí)能看能聽(tīng)，農(nóng)閑時(shí)在祠堂里還能聽(tīng)‘法治故事會(huì)’�！泵┢烘�(zhèn)鎮(zhèn)政府工作人員劉傳海介紹，學(xué)子們打造的“立體化傳播網(wǎng)絡(luò)”，讓法治知識(shí)觸手可及。

　　走在井岡山的鄉(xiāng)間路上，不時(shí)能看到普法橫幅；村民微信群中，學(xué)子們制作的法律術(shù)語(yǔ)普通話發(fā)音音頻被多次轉(zhuǎn)發(fā)；農(nóng)閑時(shí)的祠堂或院落里，“法治故事會(huì)” 聚集不少鄉(xiāng)親 —— 志愿者結(jié)合 “村民調(diào)解鄰里矛盾”“依法維權(quán)追欠款” 等實(shí)際案例展開(kāi)講解。

圖為活動(dòng)合影。

　　“這次活動(dòng)累計(jì)覆蓋民眾2000人次，發(fā)放宣傳材料4300余份，制作普法視頻60余部，不僅讓鄉(xiāng)親們學(xué)到了法律知識(shí)，還提升了大家說(shuō)普通話的積極性�！濒敄|大學(xué)帶隊(duì)教師程宗宇表示，未來(lái)兩支隊(duì)伍將繼續(xù)秉持初心，把“推普普法”的種子播撒到更多地方，讓青春力量為鄉(xiāng)村振興注入法治動(dòng)能。(完)